Sounds like two people are really enjoying the Dewey decimal system.

看起来这两个家伙 真很喜欢杜威分法。

In medieval Latin, algorismus simply meant the decimal number system.

在中世纪拉丁语中，agorismus 只是指制数字系统。

It worked on a decimal system we still use today.

它使用是我们今天仍在使用制系统。

Calculation with counting rods follows the same principles as the decimal system.

用算筹计算原理与制相同。

Finch, you sly dog. The Dewey decimal system.

芬奇 你个老滑头 杜威图书制分法。

Though the rods were replaced by beads, the decimal system rules remained unchanged.

尽管珠子代替了小棒，但制规则并没有改变。

As the first country to complete the industrial revolution, Britain refused to introduce decimal system until 1971.

作为世界上第一个完成业命国家，英国直到1971年还柜绝采用制。

Although recording methods have changed, the decimal system has triumphed throughout.

虽然记录方法发生了变化，但位制在整个过程中都占着主导地位。

(Laughter) All about the Dewey decimal system, I don't know why.

（笑）全都是关于杜威制系统，我不知道为什么。

I do like the decimal system, thank you very much.

我确实喜欢制系统，非常感谢。

However, recent studies have concluded that there were two systems of weights, both based on  a decimal system.

然而，最近研究得出结论，存在两种权重系统，均基于制。

If you go back to classical antiquity you tend to find that other systems were more predominant, the sexagesimal decimal system of the Babylonians for example.

如果你回到古典时代，你往往会发现其他系统更占优势，例如巴比伦人六制系统。

Analysis of the cuboid weights had previously suggested that the Indus Valley civilization  followed a binary system for the lower weights and a decimal system for the larger ones.

对长方体重量分析此前表明，印度河流域文明对于较小重量采用二制，对于较大重量采用制。

We know in our decimal system that simplifies to zero ones and five cents or a base 60 system that would be written as zero ones and thirty one sixty FS.

在我们制系统中，这简化为零个一和五个分，或者在一个以60为基数系统中，这将被写成零个一和三一个六分之一。

Yeah, like what I analogous analogous it to is like, you know, when I was in grade school, they still taught us how to, you know, navigate the Dewey decimal system in the library, right?

是，我打个比方，就像我上小学时，他们还教我们如何在图书馆里使用杜威制系统查找书籍，对吧？